Ce soir je suis Luis Molina, tu es Valentin Arregui, et je te raconte Sympathy for Lady Vengeance

Celui-là est un grand retardataire, Rétrospectivement, je n'aurai probablement pas pu l'écrire immédiatement après avoir vu le film. C'est un des films que j'ai le plus vu, contrairement à Dancer in the dark, que j'adore, mais je suis incapable de trouver le courage de le regarder à nouveau. On m'a dit à deux reprises la même chose de Requiem for a dream, je me contenterai peut-être du livre.
------------

Sympathy for Lady vengeance est la conclusion de la trilogie de la vengeance de Park Chan Wook., précédé de Oldboy (15 ans volés) et Sympathy for Mr Vengeance.

La trilogie est thématique, non pas une suite d'évènents ce qui permet au réalisateur de réutiliser certains comédiens (Celui dont on se venge dans Lady est le protagoniste de Oldboy). Je classe les trois films ainsi:

-La faute
-Le refoulement
-L'expiation

Lady est mon préféré pour son esthétisme. Il est tout aussi formidable pour la musique qu'Oldboy (Mr. a un personnage central sourd, alors une bonne partie du film est silencieux), mais a une touche plus langoureuse. Différent aussi est que la protagoniste sait ce qu'elle doit faire et où elle se dirige contrairement à Oh Dai Su (Oldboy) qui nous fait vivre un constant sentiment d'incertitude. Le sentiment de tragique se construit également plus progressivement. Sympathy for Lady Vengeance en une lente progression avec quelques soubresauts qui culmine dans une fin dont j'hésite à qualifier de prévisible ou logique. Enfin, elle me semble la meilleure conclusion alors que Oldboy se conclue d'une façon logique pour la progression de la trilogie, mais a moins de profondeur en soi. Lady me semble se supporter dans toute sa richesse par elle-même alors que les deux autres ont besoin de la continuité pour montrer tout leur intérêt.  Le générique du début est magnifique également.

La petite histoire d'une vengeance de femme:
Lee Geum-Ja, fille-mère a une relation trouble avec un homme qui l'aide à élever sa fille. Ils planifient kidnapper un enfant d'une famille riche(le coeur de Mr. Vengeance d'ailleurs), obtenir une rançon, rendre l'enfant et vivre heureux. L'homme trahit Lee Geum-Ja et tue le kidnappé. La police obtient un témoin ayant vu Lee avec l'enfant et l'homme (Baek) kidnappe la fille et la fait chanter. "So the kidnapper kidnapped the child of a kidnapper" Elle est forcée à prendre l'entièreté du blâme ou Baek assasine sa fille. Lee joue le jeu et passe 15 ans en prison à méditer son plan. Elle s'y fait de nombreuses alliées qui viendront l'aider en retour des faveurs qu'elle a dispensé en prison. (Elle va jusqu'à donner un rein et tuer une prisonnière (Nommée la sorcière car elle martyrisait les détenues) pour s'assurer la loyauté des autres)


Le plan est simple: envoyer une alliée devenir la concubine de Baek, le droguer et le traîner dans un endroit reculé et abandonné où elle peut l'exécuter. Elle cherche cependant à faire le tout avec beauté, tout en utilisant tout ses contacts. L'expression par excellence de son esprit est incarnée dans le fusil qu'elle fait monter pour abattre Baek.

"-What's the use of all this fanciness? Better to have a strong solid shot.
-It has to be pretty, everything should be pretty. "
 
Elle utilise un vieux modèle( Dont la portée est ridicule, moins d'un mètre) dont les plans lui ont étés remis par une espionne communiste de la Corée du Nord en prison en échange de soins alors que personne d'autre n'osait seulement l'approcher.  Elle fait assembler l'arme par une ex-prisonnière et son mari (celle à qui elle a donné son rein) et demande à une autre (Une de celles martyrisées par la sorcière)  de lui sculpter un ornement à l'image de sa cible. Toutes ces femmes sont anxieuses de savoir si le plan se déroule comme prévu, où elle en est rendu, si elle l'a localisé... Lee s'est créé une communauté qui est souvent surprise de la voir autant changée depuis qu'elle a débuté son plan car, alors qu'elle était la bonté incarnée en prison lorsqu'elle semait des faveurs, elle est devenue froide et entièrement déterminée par son plan. Après quelques péripéties, elle arrive effectivement à traîner Baek dans un édifice abandonné dans les montagnes où elle s'aperçoit, en éteignant l'alarme de son téléphone cellulaire, que les breloques qui y pendent sont les jouets de d'autres enfants qu'il a assassinés.

Elle réalise, qu'en partie par sa faute, d'autres enfants ont subi le même sort que Won-Mo, l'enfant qu'elle a elle-même kidnappé. Elle contacte les parents des enfants et leur offre la possibilité de procéder à leur propre vengeance, ou de livrer Baek aux autorités. Le sang l'emporte. Les parents procèdent à la torture du meurtrier en groupes et parfois seuls. La dernière, la grand-mère d'une petite fille( Sa belle-fille s'est suicidée et son fils exilé) le tue d'une paire de ciseaux dans la nuque. Alors que la paire est lentement retirée, on voit un étiquette qui semble être le nom de la fillette.

Lee n'a entre temps rien fait d'autre qu'assister,  laissant la prérogative aux parents. Avant d'enterrer Baek pour de bon, elle lui tire deux balles à bout portant. On voit ensuite le visage de Lee agité de sanglots qui changent sans cesse du rire aux pleurs. (And each of us, learned to laugh and cry-Trace)  La fin, explicite ce qui se lisait sur le visage de Lee. L'expiation n'est pas suffisante, même après avoir cédé sa vengeance aux autres, car bien qu'elle l'ait fait, ce n'est rien face aux torts dont elle se sent responsable. Après tout, les enfants ne reviendront pas, peu importe ce qui est fait au meurtrier. Les parents en sont conscient même alors que la lame plonge.

On comprends à la fin, que la narratice qui raconte Lee Geum-ja, avec une grande tendresse tout au long du film, est sa fille:
 
 "Lee Geum-ja made a great mistake in her youth. And used other people to acheive her owns goals. But she still couldn't find the redemption she so desired. In spite of this, actually, because of this, I like Lee Geum-ja."

Lee offre à sa fille un gâteau blanc comme neige, la pureté à laquelle elle n'a plus droit, et un souhait : 

" Be white, live white, like this".

Et alors qu'elle lui tend un morceau :"You too", Lee est incapable d'accepter, ou même seulement d'avaler les flocons de neige ("More white" ). Elle termine avec le visage dans le gâteau, comme s'étouffant dans la recherche de cette blancheur.